CLASSE A 28/09/2015

Nous avons fait activités de groupe!

Reconstituez le bon ordre sur les étapes du développement cognitif selon (Jean Piag):

Reconstituez le bon ordre sur l´acquisition de la langue initiale:

Élément CALP et BICS sur mon tâche

Vous pouvez ici voir le vidéo sur le méthodologie EMILE:

VIDÉO

Ma tâche porte sur la pyramide alimentaire. Un élément CALP du texto est: les fruits, les produits laitiers, etc. Comme élément BICS je peux mentionner: apportent également, les...fournissent, etc.

CLASSE B 24/09/2015

LA PRONONCIATION

Nous avons appris la prononciation de mots et phonémes (par exemple le phonéme /r/) en français. Pour pratiquer le professeur proposé ressources web: Voki, Ivona et Google.

Finalement le professeur nous a recommandé ces pages de traduction:
- Reverso
- Linguee
- Reverso context

CLASSE A 21/09/2015

Bonsoir!!
Dans le classe A nous parlons de las langues:

1.- Initiale: est la première langue qu'un enfant apprend.Un enfant peut acquèrir deux lengues initiales. Autres dénominations: langue maternelle, langue natale ou première.
Mes langues initiales son le castillan et le galicien.

2.- Seconde: est la plus importante après la langue initiale. Un enfant peut apprendre pluisiers langues secondes.
Mes langues secondes son le portugais et ´anglais.

3.- Étrangère: est acquise uniquement à l'école, par une prise de conscience et de manière intentonnelle. Ce n´est pas une langue véhiculaire.
Ma langue étrangère et le français.

1.- La langue habituelle: est utilisée par un locuteur dans la plupart des contexts.

2.- La langue de travail: constitue moyen principal de communication dans une entreprise supranationale, dans un organismo international, dans un état ou une autre organisation.

3.-La langue véhiculaire: langue servant de moyen de communication entre locuteurs de langues différentes.

LE SOLEIL

Voici le soleil. C´est une étoile. Le soleil est composé de trois parties fondamentales: Couronne solaire, photosphère et coeur. Une étoile est un astre brillant de sa propre lumière. Le soleil fournit l´énergie fondamentale de la Terre.

CLASSE B 17/09/2015

Bonsoir!!


Cette semaine le professeur Carlos nous a expliqué la différence entre BICS et CALP. Nous avons visionné un bref vidéo en anglais: "BICS and CALP"


Le signification de BICS (Basic Interpersonal Communicatios Skills) est a technique utilisée pour la communication, le vocabulaire de tous les jours et le signification de CALP (Cognitive Academic Language Proficiency) est le vocabulaire spécifique de la matière (situations de travail, professions...)

Enfin nous avons consulté la page web “Junta de Andalucía” pour faire unes activités.

MA SOEUR

Bonsoir! 

Ma soeur s'appelle Carolina, elle a 7 ans. Elle est belle, elle a les yeux grands et marron. Est très intelligente et sympa. Elle aime danser et l'anglais. 

Je l'aime!

MON PETIT MONDE

Bonsoir!! 

Je m´appelle Xiana. J´ai 20 ans. J´étudie la licence d´enseignement primaire à l'Université de Vigo. J´habite à Vigo et à Pontevedra. Ma passion c'est jouer du violon et le monde de la mode. Mon rêve, c'est de voyager autour du monde.

Bisous et câlins

Xiana